Programme canadien de congrès sur place Cliquez sur le bouton ci-dessous pour voir le programme complet de votre congrès

Mise à jour du programme publiée le 25 août 2023

Nous diffuserons en direct et traduirons les principaux orateurs de la convention à l'aide de Zoom. Assurez-vous de télécharger l'application Zoom et de la mettre à jour : c'est gratuit ! Si vous êtes sur place pour utiliser les traductions sur Zoom, assurez-vous d'utiliser vos écouteurs ou visitez la salle de traduction dans la salle Casavant au rez-de-chaussée de l'hôtel Sheraton.  

Pour entendre les traductions, sélectionnez votre langue préférée dans la partie inférieure de l'écran.  

Cliquez sur Interprétation dans les commandes de la réunion

Vendredi 1er septembre 2023

9:00 PM : Newfoundland
8:30 PM : Atlantic
7:30 PM : Eastern (local)
6:30 : Central
5:30 : Mountain
4:30 : Pacific

Samedi 2 septembre 2023

8:00 PM : Newfoundland
7:30 PM : Atlantic
6:30 PM : Eastern (local)
5:30 PM : Central
4:30 : Mountain
3:30 : Pacific

dimanche 3 septembre 2023

12:30 PM : Newfoundland
Noon : Atlantic
11:00 AM : Eastern (local)
10:00 AM : Central
9:00 AM : Mountain
8:00 AM : Pacific